BESTELLUNG

Senden Sie mir einen Probetext und sagen Sie mir, in wie viel Zeit ich diesen übersetzen soll. Ich werde Ihnen umgehend einen Kostenvoranschlag mit Bestätigung Ihrer Bedingungen schicken. Das Angebot bezieht sich auf das Honorar pro übersetzte Seite (25 Zeilen x 60 Zeichen = 1.500 Zeichen mit Leerzeichen); der Gesamtpreis für die Übersetzung geht folglich aus der Anzahl der übersetzten Seiten hervor. Im Kostenvoranschlag berücksichtige ich sowohl die Textlänge als auch den Abgabetermin der Übersetzung.
Wenn möglich, senden Sie mir auch Zusatzmaterial (Bilder etc.), da so die korrekte Wiedergabe des Textes erleichtert wird. Den übersetzten Text schicke ich Ihnen in der von Ihnen gewählten Form zurück.
Zahlungsfristen: 30 Tage ab Rechnungsdatum für Beträge von max. € 500; 20% Anzahlung bei Übergabe der Übersetzung für Beträge über € 500 und den Restbetrag 30 Tage ab Rechnungsdatum. Wenn die Zahlung bei Übergabe erfolgt, wird der Betrag um 10% skontiert.